¿Qué quieres hacer?
Pasar a un iPhone nuevo
El teléfono entero, con las apps y sus datos, en una sola restauración.
Hacer la copia del iPhone
Una copia de seguridad completa en tu ordenador. Sin clave.
Pasar algunas apps con sus datos
¿El iPhone nuevo ya está configurado? Añade solo las apps que necesites.
Mensajes y chats
Los SMS, iMessage y los chats de WhatsApp llegan al iPhone nuevo con su historial.
Fotos y vídeos
Las fotos y los vídeos del teléfono pasan con la copia.
Contactos, calendarios, notas
Y también Notas de Voz, ajustes y la disposición de la pantalla de inicio.
Reinstalar apps desde tus compras
Cuando ya no tienes el teléfono antiguo ni su copia.
Para talleres de reparación
Pasa los teléfonos de tus clientes, con un informe para cada uno.
Tu iPhone nuevo, configurado como el antiguo
Las apps, sus datos, los mensajes, las fotos, los ajustes y la pantalla de inicio llegan juntos. Conectas cada teléfono una vez con un cable; TwinHop hace el resto.
Haz una copia del iPhone antiguo Sin clave
Conéctalo con un cable. TwinHop guarda una copia de seguridad completa en tu ordenador. Después puedes borrar o vender el teléfono antiguo: la copia se queda contigo.
Conecta el iPhone nuevo Clave de 19,99 $
Inicia sesión con tu cuenta de Apple en TwinHop y primero instalará tus apps por cable desde tus compras. Sin iniciar sesión el traspaso también funciona: después, el teléfono descarga las apps del App Store por sí mismo.
TwinHop restaura la copia
Cada app recupera sus datos y el teléfono se reinicia una vez. Puedes alejarte: TwinHop mantiene el ordenador despierto y muestra lo que está pasando.

Antes de empezar. Un traspaso completo deja el iPhone nuevo igual que la copia: todo lo que tenga y no esté en la copia se sustituirá. TwinHop te avisa antes de que hagas clic. Desactiva Buscar en el iPhone nuevo: mientras esté activado, iOS no restaura los datos.
Una copia completa del iPhone en tu ordenador, sin clave
Sin clave, sin iniciar sesión y sin límite de tiempo. La copia es tuya: archivos normales en la carpeta que elijas, también en un disco externo, listos para cuando los necesites.
Todo en una sola copia
Las fotos y los vídeos del teléfono, los mensajes, los contactos, los calendarios, las notas, Notas de Voz, los ajustes, la pantalla de inicio y los datos de tus apps.
Fuera de la nube
Sin almacenamiento de iCloud que pagar. La copia se escribe en tu Mac o tu PC por cable y nunca llega a nuestro servidor.
Sigue donde se quedó
Si el cable se desconecta, “Continuar copia” sigue en la misma carpeta en lugar de empezar de cero.
Para restaurarla después
“Restaurar desde una copia” la vuelve a poner en un iPhone cuando la necesites: tras un restablecimiento, una reparación o una sustitución. Restaurar requiere una clave.
TwinHop hace copias sin encriptar. Apple solo guarda el historial de llamadas, los datos de Salud y las contraseñas guardadas en las copias encriptadas, así que se quedan en el teléfono antiguo. Si la encriptación de la copia está activada, TwinHop te enseña primero cómo desactivarla. Cómo hacer la copia del iPhone en el ordenador
Las apps llegan con sus datos
El progreso de los juegos, el historial de los chats, los documentos y los ajustes vuelven a las apps de las que salieron.
Por qué importa el orden
iOS solo escribe los datos de una app en una app que ya está instalada. Si restauras primero la copia, iOS descarta esos datos sin avisar y aun así indica que todo ha ido bien. TwinHop instala primero las apps y luego restaura la copia en ellas.
¿El iPhone nuevo ya está configurado?
Elige “Añadir apps con sus datos al nuevo iPhone”. Escoge las apps que necesites, como un juego, una app de mensajería o la del banco, y pasan con sus datos en una sola restauración. Después de cualquier restauración, iOS puede eliminar las fotos y los mensajes que no están en iCloud, por eso TwinHop hace antes una copia de ese teléfono.
Pasar los datos de las apps a un iPhone nuevo · Añadir apps después de configurar
Qué pasa al iPhone nuevo
Todo lo que Apple incluye en una copia del iPhone. Aquí tienes la lista, y lo que se queda atrás.
Se pasa
- Fotos y vídeos
- Mensajes e iMessage
- Apps de chat como WhatsApp
- Contactos
- Calendario
- Notas
- Notas de Voz
- Apps con sus datos
- Disposición de la pantalla de inicio
- Ajustes
Se queda atrás
- Contraseñas guardadas del Llavero. Apple las deja fuera de las copias sin encriptar, así que algunas apps te piden iniciar sesión una vez.
- Historial de llamadas y datos de Salud. Apple solo los guarda en copias encriptadas.
- Música y libros comprados a Apple o sincronizados desde un ordenador: vuelve a descargarlos en el teléfono nuevo.
- Versiones de TestFlight, empresariales y de desarrollador. TwinHop solo instala apps del App Store.
- Pasar desde Android. TwinHop funciona de iPhone a iPhone.
Conviene saber
- Las fotos que solo están en iCloud no van en la copia. Vuelven cuando inicias sesión en iCloud en el teléfono nuevo.
- Mensajes en iCloud. Si está activado, iOS puede seguir sincronizando mensajes y notas durante unas horas después del traspaso.
- WhatsApp conserva sus chats, pero en el iPhone nuevo puede pedirte que confirmes tu número de teléfono. Ten a mano la SIM o el número.
- Las apps del banco y de autenticación pasan sus datos, pero muchas piden activarlas de nuevo. Conserva el teléfono antiguo hasta que funcionen.
Reinstalar apps desde tus compras
¿El teléfono se restauró desde iCloud y los iconos se quedan en “Esperando…”, o ya no tienes el teléfono antiguo? Conecta el iPhone, inicia sesión, elige las apps y TwinHop las reinstala por cable desde las compras de tu cuenta de Apple.
Solo vuelven las apps de las compras de la cuenta con la que inicias sesión, y sin sus datos: para conservar los datos, pasa desde una copia. La descarga desde tus compras se basa en un mecanismo de Apple que no está documentado y que Apple puede cambiar. Pasar datos desde una copia no depende de él.
Pasa los iPhone de tus clientes, uno tras otro
Una licencia para talleres y servicios que pasan teléfonos a cambio de un pago: iPhone ilimitados, un ordenador limpio entre cliente y cliente y un informe que puedes entregar.
Siguiente cliente
Un botón cierra la sesión de la cuenta de Apple del cliente y borra del ordenador sus copias y sus apps.
Informe para el cliente
Qué apps han vuelto, cuáles no y por qué.
Una suma de verificación por archivo
TwinHop registra una suma de verificación SHA-256 de cada archivo que envía, para que puedas mostrar lo que llegó.
Mac y Windows
3 puestos con Taller, sin límite con Taller Plus.
Por qué puedes confiarle tu iPhone
Sin jailbreak
TwinHop usa la copia de seguridad y la restauración integradas en iOS y no modifica iOS. Hacer la copia solo lee el iPhone antiguo. Antes de que se sustituya algo en un teléfono, TwinHop te avisa.
Tus datos se quedan en tu disco
Las fotos, los mensajes, los contactos y los datos de las apps nunca llegan a nuestro servidor. Tu contraseña de Apple solo va a Apple: inicias sesión únicamente para instalar apps desde tus compras, y pasar datos nunca la necesita.
Firmada por una empresa identificada
La app para Mac está firmada con el Apple Developer ID de UNICGLOBAL ENGINEERING LTD, Chipre, y notarizada por Apple. La app para Windows está firmada por la misma empresa.
Reembolso en 14 días
¿Has cambiado de opinión antes de pasar datos o instalar apps en un iPhone? Pídelo en un plazo de 14 días. ¿Algo salió mal después? Escribe igualmente a support@twinhop.com.
Qué recibe nuestro servidor: comprobaciones de licencia y de actualizaciones y estadísticas de los traspasos, con un interruptor en los ajustes. Política de privacidad · Un traspaso medido archivo por archivo
Precio
Descarga TwinHop y haz la copia de tu iPhone sin clave. Compra una clave cuando vayas a pasar al nuevo: pagas una vez, funciona un año y nada se renueva.
- Pasar el iPhone entero
- Añadir apps con sus datos
- Restaurar desde una copia
- Reinstalar apps desde tus compras
- Hasta 5 iPhone, para ti y tu familia
- 3 ordenadores, Mac y Windows en cualquier combinación
- Actualizaciones durante el año
Para talleres y servicios que pasan los teléfonos de sus clientes.
- Uso comercial: trabajo de pago con los teléfonos de los clientes
- iPhone ilimitados
- 3 ordenadores, Mac y Windows en cualquier combinación
- Botón Siguiente cliente e informe para el cliente
- Una suma de verificación SHA-256 de cada archivo enviado
- Todo lo de la licencia personal
Para talleres con más de tres puestos.
- Todo lo de Taller
- Ordenadores sin límite, Mac y Windows en cualquier combinación
- Soporte prioritario: respondemos primero a tus correos
Comprar
La clave llega por correo electrónico justo después del pago. No hace falta crear una cuenta.
Copias sin clave, una clave para el traspaso, nada que cancelar
- Sin clave. Descarga TwinHop, haz copias de todos los iPhone que quieras y guárdalas el tiempo que quieras.
- Con una clave. Pasar a un iPhone nuevo, añadir apps con sus datos, restaurar una copia, reinstalar apps desde tus compras.
- Nada que cancelar. La clave termina sola al cabo de un año y nada se renueva. Tus copias se quedan, y hacer copias sigue funcionando.
- En la cesta, solo la clave. En el pago hay un único artículo. La clave llega por correo, sin crear ninguna cuenta.
Preguntas
¿Qué puedo hacer sin clave?
Descargarlo y hacer copias no necesita clave, sin límite de tiempo. Pasar a un iPhone nuevo, añadir apps con sus datos, restaurar una copia y reinstalar apps requieren una clave de 19,99 $ para un año.
¿Se borrará mi iPhone nuevo?
Un traspaso completo lo deja igual que la copia: todo lo que tenga y no esté en la copia se sustituye. Añadir algunas apps también usa una restauración, y TwinHop hace antes una copia de ese teléfono. Antes de que empiece nada, ves un aviso.
¿Necesito iCloud o iTunes?
iCloud no. En Windows necesitas la app Dispositivos Apple (o iTunes) para que Windows vea el iPhone. En un Mac no hace falta nada más.
¿Tengo que iniciar sesión con mi cuenta de Apple?
No para hacer la copia ni para pasar datos. Al iniciar sesión, TwinHop instala tus apps desde tus compras antes de que entren los datos. Tu contraseña solo va a Apple.
¿Cuánto tarda un traspaso?
La primera copia suele tardar de 10 a 40 minutos, y restaurarla de 40 a 90 minutos. Las fotos y los vídeos se llevan la mayor parte del tiempo.
¿La clave es una suscripción?
No. Es un pago único que termina al cabo de un año. No se vuelve a cobrar nada.
Guías más leídas
Descargar TwinHop
Para descargarlo y hacer copias no hace falta clave. Una sola clave sirve en los dos sistemas.
¿Cuál elegir? La del ordenador al que vas a conectar los teléfonos.
¿Estás leyendo esto en el iPhone? TwinHop funciona en un ordenador: abre twinhop.com en tu Mac o tu PC para descargarlo. La app para Mac está firmada por UNICGLOBAL ENGINEERING LTD y notarizada por Apple. TwinHop descarga las nuevas versiones por sí mismo y las instala cuando lo cierras.
